¬Û«H¤W«Ò¹D¦¨¦×¨­ªº¤Q¤j²z¥Ñ

1.µ£¤kÃh¥¥
’’°¨§Q¨Èªº¸Ü­YÄݹê¡A¦oªº«Ä¤l´N¤£¬O¥Ñ¦a¤Wªº¤÷¿Ë¦Ó¥Í¡C¦o«ÅºÙ¤Ñ¨Ï´¿¦V¦oÅã²{»¡¡A¦o­n±q¤W«Òªº¸tÆFÃh¥¥¥Í¤l¡Aµ¹¥L¨ú¦W¥s­C¿q¡A¥L­nºÙ¬°¤W«Òªº¨à¤l¡]¸ô¥[ºÖ­µ1³¹26-35¸`¡^¡F¦pªG°¨§Q¨Èªº¸Ü¤£¹ê¡A­C¿q½Ï¥Íªº¨º­Ó©]±ß´N¬O­Ó´¶³qªº©]±ß¡C¥u¦³¨Æ¹ê¬OµLÁnªºÅKÃÒ¡C¦ý§Ú­Ì«ç»ò¯àª¾¹D¦oªº¸Ü¬O¯u¬O°²¡H§Ú­Ì«ç¼Ë»{¯u¹ï«Ý³o­Ó±`¾D¤£«HªÌ¶á¯ºªº¬G¨Æ¡Hµª®×¦p¤U¡G­Õ­Y°¨§Q¨Èªº¸Ü¨S¦³¨£ÃÒ¤H¡A¤]¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A§Ú­Ì§¹¥þ¥i¥H¶á¤§¥H»ó¡F­Õ­Y¦o¨à¤lªº¥Í¬¡»P¨ä¥L¤Hªº¥Í¬¡²@µL¤G­P¡A¦o«ÅºÙ¦Û¤v¬Oµ£¤k¥Í¤l«h·Æ¤Ñ¤U¤§¤j½]¡C

2.¬ù¥ýª¾ªº¹w¨¥
’’§ڭ̪¾¹D¡A¦­¦b¦è¤¸«e²Ä¤C¥@¬ö¡A¥HÁɨȥýª¾´N¹w¨¥»¡¡A­C©MµØªº¹²¤H¥²­n¦b¥½«áªv²z¥þ¦a¡C¥L´yø¨º­Ó¥þ¦a©M¥­ªº¤é¤l¡A¸U¥Á³£­n¤W­C¸ô¼»§N·q«ô¤W«Ò¡]¥HÁɨȮѲÄ2³¹¡^¡C¥HÁɨÈÁ٫ŧi»¡¡G¡u¦³¤@­ÓÀ¦¨à¬°§Ú­Ì¦Ó¥Í¡I¦³¤@­Ó¨à¤l±N½çµ¹§Ú­Ì¡I¥L­n¨Ó²Îªv§Ú­Ì¡C¥L±N³QºÙ¬°¡G¡u¡y©_§®ªº¾É®v¡z¡A¡y¥þ¯àªº¤W«Ò¡z¡A¡y¥Ã«íªº¤÷¿Ë¡z¡A¡y©M¥­ªº§g¤ý¡z¡C¡v¡]¥HÁɨȮÑ9³¹6¸`¡^¡C¥HÁɨÈÁÙ¦³¤@¨Ç¯«¯µªº¹w¨¥¡A¥L¬¡µÛªº®É­Ô¥u¦³³¡¤À±o¥HÀ³Åç¡A³o¹w¨¥ªº¶}ÀY¬O¡u¥D­n¿Ë¦Û½çµ¹§A­Ì¤@­Ó°O¸¹¡G¦³»Ó¤k­nÃh¥¥¥Í¤l¡A¨Ã­nµ¹¥L¨ú¦W¡y¥H°¨¤º§Q¡z¡v¡]7³¹14¸`¡^¡C¥H°¨¤º§Q´N¬O¡u¤W«Ò»P§Ú­Ì¦P¦b¡v¡C

3.¤Ñ¨Ï«Å§i­C¿q½Ï¥Í
’’¦b§B§QùÚ«°¥~ªº³¥¦aùØ¡A¦³¤@¸sªª¦Ï¤H¦¨¤F¥HÁɨȩM°¨§Q¨È¤§¶¡ªº¨£ÃÒ¤H¡C®Ú¾Ú·s¬ù¸t¸gªº°O¸ü¡]¸ô¥[ºÖ­µ2³¹8-14¸`¡^¡A¤Ñ¨Ï¦V³o¨ÇµS¤Óªºªª¦Ï¤HÅã²{¡A¥L­Ì´NÅå·W®`©È¡A¤Ñ¨Ï¹ï¥L­Ì»¡¡A¥H¦â¦C¤H¬ß±æ¤w¤[ªºÀ±ÁɨȽϥͤF¡C¤Ñ¨Ï»¡¡G¡u¤£­n®`©È¡I§Ú¦³¦n®ø®§§i¶D§A­Ì¡F³o®ø®§­n±aµ¹¸U¥Á·¥¤jªº³ß¼Ö¡C¤µ¤Ñ¡A¦b¤j½Ãªº«°ùØ¡A§A­Ìªº¬@±ÏªÌ¢w¢w¥D°ò·þ¤w¸g½Ï¥Í¤F¡I§A­Ì·|¬Ý¨£¤@­ÓÀ¦¨à¡A¥Î¥¬¥]µÛ¡A½ö¦b°¨¼ÑùØ¡F¨º´N¬O­nµ¹§A­Ìªº°O¸¹¡C¡v¡]10-12¸`¡^¡Cªª¦Ïªº¤HÁ¿»¡³o¨Ç¸Ü®É¡A¦³¤@¤j¶¤¤Ñ¨ÏÆg¬ü¤W«Ò»¡¡G¡uÄ@ºaÄ£Âk©ó¦Ü°ª¤§³Bªº¤W«Ò¡IÄ@©M¥­Âkµ¹¦a¤W¥L©Ò³ß·Rªº¤H¡I¡v¡]14¸`¡^¡C

4.¤Ñ¤W¦³¬P¥ü
’’±q·s¬ù¸t¸gªº°O¸ü¨Ó¬Ý¡A­C¿q½Ï¥Í®É¤Ñ¤W¦³¯S§Oªº¥úÅé¥X²{¡A¤]¬O°¨§Q¨Èªº¸Ü¯u¹ê¥i«Hªº¦õÃÒ¡C¦³´X¦ìªF¤è³Õ¤h¡A´`µÛ¡u¬P¤@¼Ëªº¥üÀY¡v¨Ó¨ì§B§QùÚ³o­ÓµS¤Ó¤Hªº«°¡C¥L­Ì§ä¨ì³o­ÓÀ¦«Ä¡A¬Û«H¥L´N¬O¤H­Ì¬ß±æ¤w¤[ªºµS¤Ó¤Hªº¤ý¡C¦]¬°¦­¦b¼Æ¦Ê¦~«e¡A¬ùªº¥ýª¾´N»¡­n¦³¡u¬P¡v©M¡u§ú¡v¿³©ó¥H¦â¦C¡]¥Á¼Æ°O24³¹17¸`¡^¡C¬ùÁÙ¹w¨¥¥H¦â¦Cªº´xÅvªÌ­n¥X©ó§B§QùÚ¡A¡u¥Lªº®a¨t¥i°l·¹¨ì¥å¥j¡v¡]À±­{®Ñ5³¹2¸`¡^¡C

5.®É¶¡·Ç½TµL»~
’’¦³¤£¤Ö¤H¥H¬°¡A­C¿q½Ï¥Í«á¡A«e¨Ó·q«ô¥Lªº³Õ¤h¨Ó¦Û¤Ú¤ñ­Û¦a°Ï¡C­Õ­Y¯u¬O³o¼Ë¡A¥L­Ì·íÁA¸Ñ¤@¦ì¦W¥s¦ý¥H²zªºµS¤Ó¥ýª¾ªº¹w¨¥¡C¦­¦b400¦h¦~«e¥H¦â¦C¤H³Q¾Û´Á¶¡¡A¦ý¥H²z´¿¬Ý¨£²§¹³¡A¤¹³\¥L­pºâµS¤Ó¤HªºÀ±Áɨȭ°Á{ªº®É¶¡¡C«ö·Ó¦ý¥H²zªº²§¹³¡A±q¤U¥O­««Ø­C¸ô¼»§N¸t·µ¡]¦è¤¸«e458©Î444¦~¡^¡A69­Ó¡§¤C¡¨¦~¤§«á¡AÀ±ÁɨȱN­°Á{¨Ã¨ü¦º¡]¦ý¥H²z®Ñ7³¹13-14¸`¡F9³¹24-27¸`¡^¡C¤£¤Ö¤H¬Û«H¡A¦ý¥H²zºë½T¦a¹w¨¥¤F­C¿qºa¤J­C¸ô¼»§N¤§«eªº®É¤é¡C¡]¸Ô²Ó¤º®e½Ð°Ñ¸t¸g¼s¼½¨ó·|¥Xª©ªº¡m¦ý¥H²z®Ñ¡n¡AQ1207¡^¡C

6.
’’¤£¤Ö¤H¥H¬°¡A­C¿q±q¥¼¶H¥Lªºªù®{«ÅºÙªº¨º¼ËÁ¿½×¦Û¤v¡CµM¦Ó¡A­n¸ÑÄÀ¥Lªº¥Í¬¡¬°¤°»òÀô¶µÛÄ̰ʤ£¦w¡A³Ì¦³»¡ªA¤Oªº´N¬O¥L¤Ï´_«ÅºÙ¦Û¤v»P¤W«Ò¬°¤@¡CºÖ­µ®Ñªº§@ªÌ¤§¤@¬ù¿«¤Þ¥Î­C¿q¦Û¤vªº¸Ü»¡¡A¡u¨È§B©Ô¨u¥X¥Í¥H«e¡A§Ú´N¡y¦³¡z¡]I AM¡^¤F¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ8³¹58¸`¡^¡C¡]¦b¡m¥X®J¤Î°O¡n3³¹14¸`¡A¤W«Ò§i¶D¼¯¦è¥Lªº¦W¥s¡u³Ð©l¦¨²×ªº¥D®_¡]I AM¡^¡v¡^¡C¬ù¿«Á٤ޥέC¿q¦Û¤vªº¸Ü»¡¡A¡u¤÷¿Ë©M§Ú­ì¬°¤@¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ10³¹30¸`¡^¡A¦Ó¥B»¡¡u§A­Ì¬JµM»{ÃѧڡA¤]·|»{Ãѧڤ÷¿Ëªº¡C±q¦¹§A­Ì»{ÃÑ¥L¡A¦Ó¥B¤w¸g¬Ý¨£¥L¤F¡C¡v¡]14³¹7¸`¡^¡C´X¥»ºÖ­µ®Ñ³£°O¸ü¤F­C¿qªº¸Ü¡A¥L»¡¤H·R¥L©Î«ë¥L¡B±µ¨ü¥L©Î©Úµ´¥L¡A´N¬O·R©Î«ë¥L¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡B±µ¨ü©Î©Úµ´¥L¦b¤Ñ¤Wªº¤÷¡C

7.
’’­C¿qªº¤@­Ó¨Ï®{¦h°¨¡A¬Ý¨ì´_¬¡ªº°ò·þ¡A±¡¤£¦Û¸T¦a»¡¡G¡u§Úªº¥D¡A§Úªº¤W«Ò¡I¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ20³¹28¸`¡^¡C¦h¦~«á¡A­C¿qªº±K¤Í©Mªù®{¬ù¿«¼g¹D¡G¡u¦t©z³Q³y¥H«e¡A¹D¤w¸g¦s¦b¡C¹D»P¤W«Ò¦P¦b¡F¹D¬O¤W«Ò¡C¦b¤Óªì¡A¹D´N»P¤W«Ò¦P¦b¡C¤W«Ò­ÉµÛ¥L³Ð³y¸U¦³¡F¦b¾ã­Ó³Ð³y¤¤¡A¨S¦³¤@¼Ë¤£¬O­ÉµÛ¥L³yªº¡C......¹D¦¨¬°¤H¡A¦í¦b§Ú­Ì·í¤¤¡A¥Rº¡µÛ®¦¨å©M¯u²z¡C§Ú­Ì¬Ý¨£¤F¥LªººaÄ£¡A³oºaÄ£¥¿¬O¤÷¿Ëªº¿W¤l©Ò·í±oªº¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ1³¹1-3¸`¡A14¸`¡^¡C­C¿qªº¥t¤@¦ìªB¤Í©¼±o¡A¦b¥Lµ¹¦­´Á±Ð·|ªº¤@«Ê®Ñ«H¤¤ºÙŪªÌ¬°¡u­ÉµÛ§Ú­Ìªº¤W«Ò©M±Ï¥D­C¿q°ò·þªº¸q¡B¸ò§Ú­Ì¤À¨É¤F¦P¼ËÄ_¶Q«H¥õªº¤H¡v¡]©¼±o«á®Ñ1³¹1¸`¡^¡C

8.
’’­C¿qªºªB¤Í¬Û«H¥L¤£¬O¤@­Ó´¶³qªº¤H¡A¦ý¥Lªº¼Ä¤Hªº¬Ýªk«o«ê«ê¬Û¤Ï¡C¥H¦â¦Cªº©v±Ð»â³S­Ì«ã¤£¥i¹K¦a¿Ñ¹º«ç¼Ë³B¸m³o­Ó¤H¡A¥L´¿³d³Æ¥L­Ì°²«_°°µ½¡B¬O»â½M¤lªº½M¤l¡A¥LÁ٫ź٦³³j¸oªºÅv¬`¡BºÙ¤W«Ò¬°¥Lªº¤÷¡A¬Æ¦Ü»¡¥L»P¤W«Ò¬°¤@¡C¥H¦â¦Cªº©v±Ð»â³S­Ì¤£¤î¤@¦¸®³°_¥ÛÀY­n¥´¦º­C¿q¡A¨Ã¥B»¡¡u§Ú­Ì¤£¬O¬°¤F§A©Ò°µªºµ½¨Æ­n®³¥ÛÀY¥´§A¡A¦Ó¬O¦]¬°§A«V°d¤F¤W«Ò¡I§A¤£¹L¬O¤@­Ó¤H¡A³º§â¦Û¤v·í§@¤W«Ò¡I¡v¡]¬ù¿«ºÖ³¹10³¹33¸`¡^¡C

9.
’’¾ڷs¬ù¸t¸g°O¸ü¡A­C¿q©Ò¦æªº¯«¸ñ¤£¶ÈÅý¤HÅå²§¡A¦Ó¥B¤]¬O¤@ºØ¸ñ¶H¡C­C¿q¦æ¯«¸ñªº¥Øªº¦b©ó¿EÀy¤H­Ì«H¥L±o¥Ã¥Í¡C¥L¨ÏÅõ¤l¦æ¨«¡AÃÒ©ú¥L¦³³j¸oªºÅv¬`¡F¥L¥Î¤@­Ó«Äµ£ªº¤ÈÀ\³Þ¹¡´X¤d¤H¡A¬°¥L«ÅÁ¿¦Û¤v¬O¡u¥Í©RªºÂ³¡v¥´¤U°ò¦¡F¥L¦b¤ô­±¤W¦æ¨«¡B¥­ÀR­·®ö¡BÂåªv¦³¯f©MÅõºÈªº¤H¡B¨Ï½M¤l¬Ý¨£¡BŤ¤lÅ¥¨£¡A¥L©I¥s©Ô¼»¸ôªº¦W¦r´N¯àÅý¦ºªÌ´_¬¡¡C­C¿q¦æ¯«¸ñªº¥Øªº´N¬O¦LÃÒ¥L¦Û¤vªº«Å§i¡A¥L´N¬O¤W«Ò¡C¨Ï®{¬ù¿«¼g¹D¡G¡u­C¿q¦b¥Lªºªù®{­±«eÁÙ¦æ¤F³\¦h¯«¸ñ¡A¥i¬O¨S¦³°O¿ý¦b³o¥»®ÑùØ¡C¥»®Ñ°O­zªº¥Øªº¬O­n§A­Ì«H­C¿q¬O°ò·þ¡A¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¨Ã¥B­n§A­Ì¦]«H¥L¦ÓÀò±o¥Í©R¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ20³¹30-31¸`¡^¡C

10.
’’¦b¾ú¥v¤W¡A¦³³\¦h¤H¦ÛºÙ¤W«Ò¡AµM¦Ó¥u¦³¤@­Ó¤HÄ@·N¬°¥L¤Hªº¸o¨ü¦º¡A¤]¥u¦³¤@­Ó¤H±q¦ºùØ´_¬¡ÃÒ©ú¥L¬O¤W«Òªº¨à¤l¡C®Ú¾Ú·s¬ù¸t¸gªº°O¸ü¡A­C¿q¦ÛÄ@¦b¤Q¦r¬[¤W±Ë±ó¥Í©R¤§«á¡A¦³40¤Ñ¤§¤[¦V³Ì¿Ëªñªº¨Ï®{Åã²{¡A¤]¦V500¦h¸ò±q¥Lªº¤HÅã²{¡]­ôªL¦h«e®Ñ15³¹5-8¸`¡^¡C³o¨Ç¨£ÃÒ¤H°í«H­C¿q¤w¸g´_¬¡¡A¨ÃÄ@·N¬°¥L­Ìªº¨£ÃÒ¨ü­W¨üÃø¡C­C¿qªºªù®{»¡¡A´_¬¡«áªº­C¿q´¿¦V¥L­Ì®i¥Ü©|¦³°v²ªªº¤â©M¸}¡B»P¥L­Ì¦P¦æ¡B»P¥L­Ì½Í¸Ü¡A¬Æ¦Ü»P¥L­Ì¤@¦P¦Y³Ü¡C«á¨Ó¡A¥L­Ì¦b¾ñÆV¤s¤W¹J¨£´_¬¡ªº­C¿q¡A­C¿qµ¹¥L­Ì¯d¤U³Ì«áªºÄU§i¡A«K¤É¤Ñ¦Ó¥h¡C­C¿qÂ÷¶}ªº®É­Ô»·¤ñ­°¥@ªº®É­Ô§ó½÷·×¡A¥LÂ÷¶}§Ú­Ì¡A­nÅý§Ú­Ì§ó¦n¦a²z¸Ñ¤Ñ¨Ïªº«Å§i¡G¡u¤µ¤Ñ¡A¦b¤j½Ãªº«°ùØ¡A§A­Ìªº¬@±ÏªÌ¢w¢w¥D°ò·þ¤w¸g½Ï¥Í¤F¡I¡v¡]¸ô¥[ºÖ­µ2³¹11¸`¡^¡C

’’·í§A«ä·Q¦³Ãö­C¿q¥Í¥­ªº³o¨ÇÃÒ¾Ú¡A·P¨ìµL©Ò¾A±q¡A§A¤]¯à¦³©Ò¨Ì¾a¡C§A¤]³\·|·P¨ì­n­¢¤Á¬Û«H­C¿q¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¥i§AÁÙ¨S¦³§â´¤»P¥L«Ø¥ßÃö«Y¡C¦pªG§A³B¦b³oºØ¥ú´º¤§¤U¡A»Ý­n½T«Hªº¬O¡G¥u­n§A±µ¨ü­C¿q¡A¥L´N·|±µ¯Ç§A¡F¥u­n§AÄ@·N±µ¨ü¥L³j¸o©M¥Ã¥Íªº®¦¨å¡AÅý¥L±µ¯Ç§A¶i¤J¤W«Òªº¤j®a®x¡A¥L´N·|§@§Aªº±Ï¥D©M±Ð®v¡C

’’­խY§A±q¥¼³o¼Ë±µ¨ü­C¿q¡A§Ú­Ì¬ß±æ§A»{¯u¾\Ū¡mù°¨®Ñ¡n3³¹23¸`¡]³o¸`¸g¤å»¡¤H¤H³£¥Ç¤F¸o¡^¡B6³¹23¸`¡]³o¸`»¡¸oªº¤u»ù¬OÆF©Êªº¦º¡A´N¬O»P¤W«Ò¤ÀÂ÷¡^©M10³¹13¸`¡]³o¸`¸g¤å½T«O¤@¤Á¬Û«H¥D­C¿qªº¤H³£¥²±o±Ï¡^¡C­n±µ¨ü¤W«Òªº®¦¨å¡A§A¥i¥H³o¼Ëë§i»¡¡G¡u¤W«Ò°Ú¡A§Ú©Ó»{¦Û¤v¬O­Ó¸o¤H¡A§Ú©Ó»{¦Û¤vµL¤O¦Û±Ï¡C§Ú«H­C¿q¬°§Úªº¸o³Q°v¤Q¦r¬[¡A§Ú«H¥L±q¦ºùØ´_¬¡¨Ã¬¡¦b¤@¤Á«H¥Lªº¤HùØ­±¡C²{¦b§ÚÄ@·N±µ¨ü¥L§@§Úªº±Ï¥D¡C§ÚÄ@·N±µ¨ü§A³j¸o©M¥Ã¥Íªº®¦¨å¡C¤Ñ¤÷¡A·PÁ§A¡C©^­C¿qªº¦Wë§i¡Cªü­Ì¡I¡v


’Â’ÂÅwªï¨Ó«H¯Á¨ú§ó¦hªº¸ê®Æ¡A¾Ç²ß§@¬°¤W«Òªº¨à¤k¦p¦ó¨Ï¦Û¤vªº·s¥Í©R§ó¦³ªø¶i¡C¤]¨D¤W«Ò¤Þ»â§A¥[¤J¥H·Rªººë¯«©M°ò·þªº¼Ë¦¡©¾¹ê±Ð¾É¸t¸gªº±Ð·|¡C¨º»ò¡A§A´N¦¬¨ì¤F¥@¬É¤W³Ì¬Ã¶QªºÂ§ª«¡A³o§ª«¬O¤W«Ò¿Ë¦Û°eµ¹§Aªº¡C


²{¦³¡u¬Û«Hªº¤Q¤j²z¥Ñ¡v¨t¦C¤p¥U¤l¡A¨Ñ§A¯Á¨ú¡Gnetservant@rbcasia.org.sg

1.¬Û«H°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤Q¤j²z¥Ñ
2.¬Û«H°ò·þ±Ðªº¤Q¤j²z¥Ñ
3.¬Û«H°ò·þ¦Ó«D¬Û«H©v±Ðªº¤Q¤j²z¥Ñ
4.¬Û«H¤W«Ò®e³\­WÃø¦s¦bªº¤Q¤j²z¥Ñ
5.¬Û«H°ò·þ®{¬Ý°_¨Ó«o¤£¹³°ò·þ®{ªº¤Q¤j²z¥Ñ
6.¬Û«H¤W«Ò¦s¦bªº¤Q¤j²z¥Ñ
7.¬Û«H¸t¸gªº¤Q¤j²z¥Ñ
8.¬Û«H¦º«á¦³¥Í©Rªº¤Q¤j²z¥Ñ
9.¬Û«H¤W«Ò¹D¦¨¦×¨­ªº¤Q¤j²z¥Ñ