¬Û«H°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤Q¤j²z¥Ñ

1.¤½¶}³B¨MÃÒ©ú­C¿q½T¹ê¦º¤F
’’¦bµS¤Ó¤Hªº¹O¶V¸`´Á¶¡¡A­C¿q³Q¸s±¡¿E¼«ªº¥Á²³ÅX»°¨ìù°¨ªk®x¡C¥L¯¸¦bµS¤Ó¨µ¼¾©¼©Ô¦h­±«e¡AµS¤Ó©v±Ð»â³S­Ì±±§i­C¿q¦ÛºÙ¬°µS¤Ó¤Hªº¤ý¡A²³¤H­n¨D³B¦º­C¿q¡C­C¿q³Q¼Þ¥´¡B¨üÃ@²Ç¡A¨Ã³Q§P¤½¶}³B¦º¡C¦b­C¸ô¼»§N«°¥~ªº¤@®y¤s¤W¡A­C¿q¦b¨â­Ó±jµs¤§¶¡³Q°v¤Q¦r¬[¡C¶Ë¤ß±ýµ´ªº¿Ë¤Í©M¼J¯º¥Lªº¼Ä¤H³£¥Ø¸@µÛ¥LÂ_®ð¡C¦w®§¤éÁ{ªñ®É¡Aù°¨§L¤B¨ü©Rµ²§ô³B¨M¡A¬°Åý¨ü¦DªÌ¦­ÂI¦º¥h¡A¥L­Ì¥´Â_¤F¨â­Ó±jµsªº»L¡C¥L­Ì¨Ó¨ì­C¿q³oùØ¡A®Ú¾Ú¸gÅç§PÂ_¥L¤w¸g¦º¤F¡A´N¨S¦³¥´Â_¥Lªº»L¡C¦ý¬°¨¾¸U¤@¡A¥L­Ì¦b­C¿q¦Ø®Ç¨ë¤F¤@ºj¡A¥H§K¥LĬ¿ô¹L¨Óµ¹¥L­Ì·S³Â·Ð¡C

2.
’’­C¿q³Q°v¤Q¦r¬[¦¸¤é¡AµS¤Ó©v±Ð»â³S¤S¨£©¼©Ô¦h¡A¥L­Ì»¡­C¿q´¿¹w¨¥¦Û¤v¤T¤Ñ«á´_¬¡¡C¬°¤F½T«O­C¿qªºªù®{µLªk®º³y­C¿q´_¬¡ªºÄF§½¡A©¼©Ô¦h´N¬£¤H«Ê¤F¼X¹Ó¡A¥H¨¾µs¹Ó¡C¤h§LÄY¦u©R¥O¡A½ü¬y§â¦u¼X¹Ó¡C¥ô¦ó¤@­Ó·Qµs¨««ÍÅ骺ªù®{¡A¥²©w·|³Q¥L­Ì§ì¦í¡A­n·Qµs¹Ó«hÃø¦p¤W«C¤Ñ¡C§Ú­Ì§¹¥þ¦³²z¥Ñ¬Û«H¡G¯¸±^ªº¤h§L·|«O«ùµ´¹ïªºÄµÄ±¡A¦]¬°¦b·í®Éªº±¡ªp¤U¡A¥´½OºÎªº¤h§L·|³Q³B¥H¦º¦D¡C

3.Áö¦³¤h§L§â¦u¡A®I¸®­C¿qªº¼X¹Ó«oªÅ¤F
’’¦w®§¤éªº¦¸¤é¦­±á¡A¤@¨Ç­C¿qªº¸òÀHªÌ¨ì¥Lªº¼X¹Ó¥h¡A·Q¥Î»I©Ù¥Lªº«ÍÅé¡C·í¥L­Ì¨Ó¨ì¼X¹Ó¥~®É¡A³Q²´«eªº±¡´ºÅå§b¤F¡A°ô¦b¼X¹Ó¤J¤fªº¥¨¥Û¤w³Q®¿¶}¡A­C¿qªº«ÍÅ餣Ál¦Ó­¸¡C®ø®§¶Ç¥X¡A¨â­Óªù®{¥^¥^¶]¨ì¼X¦a¡C¼X¹ÓªÅ¿º¿ºªº¡A¥u¦³»q­C¿q«ÍÅ骺ÀY¤y©M²Ó³Â¥¬©|¦b¡A¾ã¾ã»ô»ô¦aÂ\¦b¨º¨à¡C¦b¦¹¦P®É¡A´X¦ì¬Ý¦u¼X¹Óªº¤h§L¥¿¦b­C¸ô¼»§N¦VµS¤Óªº©xªø³ø§i¥L­Ì©Ò¸g¾úªº¨Æ¡G¥L­Ì¬Ý¨£¤F¤Ñ¤Wªº¨ÏªÌ­°¤U¡A²¾¶}¼X¹Ó¤J¤fªº¥¨¥Û¡A¥L­ÌÀ~±o©ü¦º¹L¥h¡A·í¥L­Ì¿ô¨Ó®É¡A¼X¹Ó¤wªÅªÅ¦p¤]¡C©xªø­Ì®³³\¦h»È¿úµ¹¤h§L¡AÅý¥L­Ì´²§GÁÁ¨¥¡A»¡¬O­C¿qªºªù®{¦b¥L­ÌºÎı®É°½¨«¤F«ÍÅé¡C¦Ó¥B©xªø­Ì¦V¤h§L«OÃÒ¡A­Õ­Y¨µ¼¾±oª¾«ÍÅé¥á¥¢¡A¥L­Ì±N¥X­±»¡±¡¡C

4.¦h¤H¨£ÃÒ»¡¡A¥L­Ì¨£¹L´_¬¡ªº­C¿q
’’¬ù¦b¦è¤¸55¦~¡A¨Ï®{«Où¼g¨ì¡A©¼±o¡B¶®¦Uµ¥¤Q¤G¨Ï®{©M¨ä¥L¤­¦Ê¦h¤H¡]³\¦h·í¨Æ¤H¨º®ÉÁÙ¬¡µÛ¡^¡A¥H¤Î¥L¥»¤H³£¨£¹L´_¬¡ªº°ò·þ¡]­ôªL¦h«e®Ñ15³¹5-8¸`¡^¡C¥L¦b²³¤H­±«e³o¼ËÁ¿¡A¤]¬Oµ¹¨º¨Ç§åµû¥Lªº¤H­Ì¤@­Ó¦ÒÃҨƹꪺ¾÷·|¡C¦¹¥~¡A·s¬ù¸t¸gÁ¿­z­C¿qªù®{ªº¨ÆÂݮɡA¤]¶}ªù¨£¤s¦a«ü¥X¡G¡u(°ò·þ)¨ü®`«á......¡A¥Î¤£¦Pªº¤èªkÃÒ©ú¦Û¤v¬O¬¡µÛªº; ¥LÅý¥L­Ì¬Ý¨£¦Û¤v¡A¤S¦V¥L­ÌÁ¿½×¤W«Ò°êªº¨Æ¡C¡v¡]¨Ï®{¦æ¶Ç1³¹3¸`¡^

5.µo¥Í¦bªù®{¨­¤W¤@¦Ê¤K¤Q«×ªºÂàÅÜ
’’¦b­C¿q³Ì¿Ëªñªºªù®{¤§¤¤¡A¦³¤@¦ì­I«q¥X½æ¤F¥L¡A¨ä¥Lªù®{¤]¦U¦Û¸¨¯î¦Ó°k¡C´N³s¤£¤[«eÁÙ«H»}¥¹¥¹¦a»¡Ä@·N¬°­C¿q±Ë©Rªº©¼±o¡A¤]¦Ç¤ß³à§Ó¡A¬Æ¦Ü§_»{¦Û¤v»{ÃÑ­C¿q¡C¦ý«á¨Ó³o¨Çªù®{µo¥Í¤F¤@¦Ê¤K¤Q«×ªºÂàÅÜ¡C´X­Ó¬P´Á«á¡A¥L­Ì´N«i´±¦a¯¸¦b§â­C¿q°v¦º¦b¤Q¦r¬[ªº¤H­±«e¡C¥L­Ì·N§Ó¦p¿ûÅK¤@¼Ë°í±j¡AµL¤H¯à¥´®ø¥L­Ì¬°±Ï¥DÄ묹¤@¤Áªº¨M¤ß¡C³o¤§«á¡A¥L­Ì¾¨ºÞ¾D¨ü³QºÊ¸T¡B¨ü«ðÀ~¡B³Q¸T¤î©^­C¿qªº¦WÁ¿½×ªº­¢®`¡A¦ý¨Ï®{­Ì¤´¹ïµS¤Ó©v±Ð»â³S­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì¥²¶·ªA±q¤W«Ò¡A¤£¬OªA±q¤H¡C¡v¡]¨Ï®{¦æ¶Ç5³¹29¸`¡^¡C§Y¨Ï¦b¥L­Ì¦]¹H­IµS¤Óij·|ªº©R¥O¦Ó³QÃ@¥´«á¡A ³o¨Ç´X©P«e¤@«×Áx¤p¦p¹«ªº¨Ï®{¤´¡u¤£°±¦a±Ð¾É¤H¡A¶Ç´­¦³Ãö°ò·þ­C¿qªººÖ­µ¡C¡v¡]¨Ï®{¦æ¶Ç5³¹42¸`¡^¡C

6.³o¨Ç¨£ÃÒ¤HÄ@·N¬°¦Û¤vªº«ÅÁ¿Äm¨­
’’¾ú¥v¤W¦³³\¦h®î¹DªÌ¡AµL¼Æ¨k¤k¬°«H¥õ¦Ó¦º¡C¦]¦¹¡A¥u»¡­C¿q³Ìªìªºªù®{Ä@·N¬°¦Û¤vªº«H¥õÄm¨­¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò·N¸q¡C­«­nªº¬O­n©ú¥Õ¡A¤H­Ì¥u·|¦b°í«H¦Û¤v©Ò«Hªº¬O¯u²zªº«e´£¤U¡AÄ@·N¬°¯u²z¦ÓÄm¨­¡A¨S¦³¤HÄ@·N¬°¦Û¤v©ú©úª¾¹DªºÁÀ¨¥ªÙ¥Í¡C³o¬O¤@­Ó¤£¥i©¿µøªº¤ß²z¾Ç²{¶H¡A¦]¬°­C¿qªºªù®{¤§©Ò¥HÄ@·N¥h¦º¡A¬O¥Ñ©ó¥L­Ì¯u¥¿ª¾¹D¡A¦Û¤v©Ò²`«Hªº¨Ã«DµêÁÀ¤£¹ê¡C¥L­ÌÄ@·N¥h¦º¡A¦]¥L­Ìªº½T¨£¹L´_¬¡ªº¡B¬¡¥Í¥Íªº­C¿q¡F¥L­ÌÄ@·N¥h¦º¡A¦]¬°­C¿q°ò·þ¤£¶È¬°¥L­Ìªº¸oÄ^¦º¥h¡A¦Ó¥B±q¦ºùØ´_¬¡¡A³o¤]ªí©ú¡A¥L»P¥@¤W¨ä¥Lªº©v±Ð»â³SºIµM¤£¦P¡C

7.«H­C¿qªºµS¤Ó¤H§ïÅܤF§«ôªº¤é¤l
’’¹ïµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡A¦b¦w®§¤é¥ð®§©M°µÂ§«ô¬O³Ì°ò¥»ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¥ô¦ó¤@¦ìµS¤Ó¤H¡A­Y¤£¿í¦u¦w®§¤é¡A´N¹H­I¤F¼¯¦è«ßªk¡C¦ý¬O¡A¸òÀH°ò·þªºµS¤Ó¤H¶}©l©M¥~¨¹ªº°ò·þ®{¤@°_¦b¦w®§¤é¤§¥~ªº¤é¤l°µÂ§«ô¡C¥L­Ì¬Û«H°ò·þ¦b¤C¤éªºÀY¤@¤é±q¦ºùØ´_¬¡¡A´N¥H³o¤é¨ú¥N¦w®§¤é¡C¹ïµS¤Ó¤H¨Ó»¡¡A³o¬O¥Í©R¤¤ªº­«­nÂàÅÜ¡C·sªº·q«ô¤é¥H¤ÎÂk¤J°ò·þªº¬~§¡A¥NªíµÛ¬Û«H°ò·þ¦º¦Ó´_¬¡ªº¤H¡A¤w·Ç³Æ¦n­n±µ¨ü¶W¶VµS¤Ó±Ðªº§ó·s¡C¥L­Ì¬Û«H°ò·þªº¦º»P´_¬¡¡A¤w¸g¬°¤H»P¤W«ÒªºÃö«Y¶}¤F¤@±ø·s¸ô¡A³o­Ó·sªºÃö«Y¤£¬O«Ø¥ß¦bªk«ß¤§¤W¡A¦Ó¬O«Ø¥ß¦b´_¬¡ªº±Ï¥DªÙ¥h¦Û¤vªº¥Í©R¬°¥@¤HÅ«¸oªº°ò¦¤W¡C

8.
’’°ò·þªº¨Ï®{­Ì¨Ã¤£°÷ĵ¿ô¡A¥L­Ì­ì¥»´Á«ÝÀ±ÁɨȨӴ_¿³¥H¦â¦C°ê¡C¥L­Ì·Q¨ìªº¬O¤@­Ó¥ÑÀ±ÁɨȲΪvªº¬Fªv°ê«×ªº¨ÓÁ{¡A¥H­P©ó¨S¦³·Q¨ì³o¨Ç¨Æ¤§©Ò¥Hµo¥Í¡A¬O¬°¤F¨Ï¥L­ÌªºÆF»î±o±Ï¡C¥L­Ì¤@©w«ä·Q¹L°ò·þ¥Î¤ñ³ë¤Ï´_Á¿ªº¨º¨Ç¸Ü¡A´N¬O¥L¥²¶·¥h­C¸ô¼»§N¨ü¦º¡AµM«á´_¬¡¡C°ò·þ¤@¦A»¡¦Û¤v¥²¶·¨ì­C¸ô¼»§N¨ü¦º¡AµM«á´_¬¡¡A·í®Éªº¤H­Ì¤@©w¥H¬°­C¿q¬O¦b»¡´J¨¥¡C¥Ñ©ó­C¿q±`¥Î¤ñ³ë¡A¦]¦¹³o¨ÇÅ¥²³ª½¨ì©Ò¦³ªº¨Æ±¡µo¥Í¤§«á¤~©ú¥Õ¡A¥L­Ì¬O¦óµ¥¦a»~¸Ñ¤F­C¿q³Ì²LÅ㪺ªí¥Õ¡C¦P®É¡A¥L­Ì¤]©¿²¤¤F¥ýª¾ªº¹w¨¥¡C¥ýª¾¥HÁɨȴ¿¹w¨¥¦³¤@¦ì¨ü­Wªº¹²¤H¡A±N­I­t¥H¦â¦Cªº¸oÄ^¡A¹³¤@°¦¦Ï¯Ì³Q²o¨ì®_±þ¤§¦a¡A³Ì«á¤W«Ò¥²¨Ï¥L©µªø¦~¤é¡]¥HÁɨȮÑ3³¹10¸`¡^¡C

9.´_¬¡¬O­C¿q©_§®¤@¥Íªº³»ÂI
’’­C¿q³Q±¾¦bù°¨ªº¦D¨ã¤Q¦r¬[¤W¡A²³¤H¼J¯º¥L¡A¥L±Ï¤F§O¤H¡AÃø¹D¤£¯à±Ï¦Û¤v¡H©_¸ñ¨ì¦¹´N¹º¤W¤F²×ÂI¤F¶Ü¡H¹ï¤@­Ó±N¤ôÅܰs¶}©l¥X¦Wªº¤H¨Ó»¡¡Aµ²§½¦ü¥G¤£À³¸Ó³o¼Ë¡C¦b¤T¦~¶Ç¹D´Á¶¡¡A¥L´¿¦b¤ô­±¦æ¨«¡AÂåªv¯f¤H¡B¨Ï½M¤l¬Ý¨£¡BŤ¤lÅ¥¨£¡B¨Ï°×¤Ú»¡¸Ü¡BÅõ¤l¨«¸ô¡B»°³v¦¾°­¡B¥­ÀR­·®ö¡B¨Ï¦º¤H´_¬¡¡F¥L´£¥X¤@¨Ç·í®Éªº´¼¼z¤H¦^µª¤£¤Fªº°ÝÃD¡F¥L¥Î²³æ©úÁAªº¤ñ³ë±Ð¾É¤H­Ì²`¶øªº¹D²z¡F¥L³d°Ý°²«_°°µ½ªº¤H¡A´¦¶}¥L­Ìªº°²­±¨ã¡C­Y³o¤@¤Á³£¬O¯uªº¡A¨º»ò³Ì«á­C¿q¨Ï¥Lªº¤³¼Ä°×¤fµL¨¥¡A¤S¦³¤°»ò¦nÅå³Yªº©O¡H

10.°ò·þ´_¬¡»P«H¥Lªº¤HÅéÅç¬Û²Å
’’¨Ϯ{«Où¼g¹D¡G¡u¤W«ÒªºÆF¨Ï­C¿q±q¦ºùØ´_¬¡¡F¦pªG³oÆF¦í¦b§A­ÌùØ­±¡A¨º»ò¡A³o¦ì¨Ï°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤W«Ò¡A¤]­n­ÉµÛ¦í¦b§A­ÌùØ­±ªº¸tÆF¡A§â¥Í©R½çµ¹§A­Ì¨º¥²¦´ªº¨­Åé¡C¡v¡]ù°¨®Ñ8³¹11¸`¡^³o¬O«Oùªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A´_¬¡ªº°ò·þ§ïÅܤF¥Lªº¤ß¡F³o¤]¬O¥þ¥@¬É©Ò¦³«H®{ªºªº¿Ë¨­¸g¾ú¡A¥L­ÌªºÂ¥ͩR¡u¦º¤F¡v¡A¨Ï°ò·þªº¥Í©R¥i¥H¬yÅS¥X¨Ó¡C¦ý¬O¦pªG¦³¤H·Q­n«O¦³Âªº¥Í©R¡A¨Ã¦A¥t¥~¥[¤W¹ï°ò·þªº«H¥õ¡AÄÝÆF¯à¤O´NµLªk¹üÅã¥X¨Ó¡C°ß¦³·í¤H­ÌÄ@·NÅýÂ¥ͩR¡u¦º¡v¡A¨Ï°ò·þ¯à¦b¥L­Ìªº¥Í©R¤¤´xÅv¡A¨Ã¥BÄ@·N±µ¨ü°ò·þ´_¬¡ªº¦³¤OÃÒ¾Ú¡AÅý°ò·þ¦b¥L­Ì¤ß¤¤¦¨¬°¥D®_¡A³oºØ¯à¤O¤~·|¹üÅã¥X¨Ó¡C

’’¦pªG§A¹ï°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡©|¦sºÃ°Ý¡A§A¤]¯à¦³©Ò¨Ì¾a¡C½Ð§A°O¦í­C¿qªºÀ³³\¡A¤W«ÒÄ@·NÀ°§U»P¥L©M¦nªº¤H¡A­C¿q§i¶D§Ú­Ì¡G¡u¤@­Ó¤H­Y¨M¤ß­n¹ê¦æ¤W«Òªº¦®·N´N·|¾å±o¡A§Úªº±Ð¾É¬O¥X©ó¤W«Òªº¦®·NÁÙ¬O¾ÌµÛ§Ú¦Û¤vÁ¿ªº¡C¡v¡]¬ù¿«ºÖ­µ7³¹17¸`¡^¡C

’’§A­Y»{¬°°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡¦X²z¥i«H¡A¤]½Ð§A§â¸t¸g½×°ò·þªº¸Ü¦s¦b¤ßùØ¡C¸t¸g»¡°ò·þ¨ü¦º¬°§Ú­Ìªº¸o¥I¤WÅ«»ù¡A¤H¤ßùØ«H¤W«Ò¨Ï¥L±q¦ºùØ´_¬¡¡A´N¥²±o±Ï¡]ù°¨®Ñ10³¹9-10¸`¡^¡C°ò·þ±ÏÅ«§Ú­Ì¤£¬O¹S³ø§Ú­Ìªº§V¤O¡A¤D¬O¥Õ¥Õ¦a½à½çµ¹¤@¤Á¦]µÛ³o¨ÇÃÒ¾Ú¦Ó«H¥L¤§¤Hªº®¦¨å¡C


’Â’ÂÅwªï¨Ó«H¯Á¨ú§ó¦hªº¸ê®Æ¡A¾Ç²ß§@¬°¤W«Òªº¨à¤k¦p¦ó¨Ï¦Û¤vªº·s¥Í©R§ó¦³ªø¶i¡C¤]¨D¤W«Ò¤Þ»â§A¥[¤J¥H·Rªººë¯«©M°ò·þªº¼Ë¦¡©¾¹ê±Ð¾É¸t¸gªº±Ð·|¡C¨º»ò¡A§A´N¦¬¨ì¤F¥@¬É¤W³Ì¬Ã¶QªºÂ§ª«¡A³o§ª«¬O¤W«Ò¿Ë¦Û°eµ¹§Aªº¡C


²{¦³¡u¬Û«Hªº¤Q¤j²z¥Ñ¡v¨t¦C¤p¥U¤l¡A¨Ñ§A¯Á¨ú¡Gnetservant@rbcasia.org.sg

1.¬Û«H°ò·þ±q¦ºùØ´_¬¡ªº¤Q¤j²z¥Ñ
2.¬Û«H°ò·þ±Ðªº¤Q¤j²z¥Ñ
3.¬Û«H°ò·þ¦Ó«D¬Û«H©v±Ðªº¤Q¤j²z¥Ñ
4.¬Û«H¤W«Ò®e³\­WÃø¦s¦bªº¤Q¤j²z¥Ñ
5.¬Û«H°ò·þ®{¬Ý°_¨Ó«o¤£¹³°ò·þ®{ªº¤Q¤j²z¥Ñ
6.¬Û«H¤W«Ò¦s¦bªº¤Q¤j²z¥Ñ
7.¬Û«H¸t¸gªº¤Q¤j²z¥Ñ
8.¬Û«H¦º«á¦³¥Í©Rªº¤Q¤j²z¥Ñ
9.¬Û«H¤W«Ò¹D¦¨¦×¨­ªº¤Q¤j²z¥Ñ